CENTRE DE RÉUSSITE ACADÉMIQUE (CRA)

Récit : Suivez la méthode auteur-date d'une citation dans le texte lorsque vous utilisez le style APA. Pour une source narrative, lorsque vous faites référence au(x) auteur(s) dans la phrase, utilisez auteur (année).

​

• Par exemple, Smith (2018) a trouvé...

 

Entre parenthèses: Pour une citation entre parenthèses, lorsque vous faites référence au(x) auteur(s) après la présentation de l'idée, utilisez (auteur, année).

​

• Par exemple : il est nécessaire de citer dans le texte et entre parenthèses (Smith, 2018).

 

Deux auteurs: Utilisez les deux auteurs dans le texte avec "et" entre eux et utilisez les deux auteurs entre parenthèses avec une esperluette "&" entre eux.

​

• Exemple narratif : Jones et Smith (2017) ont affirmé...

• Exemple entre parenthèses : (Jones & Smith, 2017).

 

Trois auteurs ou plus : Utilisez le nom du premier auteur suivi de et al. dans le texte et entre parenthèses.

​

• Exemple narratif : Lee et al. (2019) a affirmé...

• Exemple entre parenthèses : (Lee et al., 2019).

 

Auteur inconnu : Si l'œuvre n'a pas d'auteur, citez la source par son titre dans la phrase signalétique ou utilisez le ou les deux premiers mots entre parenthèses. Les titres des livres et des rapports sont en italique ; les titres des articles, des chapitres et des pages Web sont entre guillemets.

​

• Exemple narratif : dans "Comment citer en utilisant le style APA : une étude de cas" (2017), une étude a été menée sur des étudiants apprenant à citer APA dans leurs articles.

• Exemple entre parenthèses : une étude sur des étudiants apprenant à citer l'APA dans leurs articles ("Comment citer", 2017).

 

Auteur de l'organisation ou du groupe (c'est-à-dire, rédacteur du personnel): Si l'auteur écrit au nom d'une organisation ou d'un organisme gouvernemental, mentionnez l'organisation dans le texte et entre parenthèses la première fois que vous citez la source. Si l'organisation a une abréviation bien connue, incluez l'abréviation entre parenthèses la première fois que la source est citée, puis utilisez uniquement l'abréviation dans les citations ultérieures.  

​

• Exemple narratif pour la première fois : Selon l'American Psychological Association (APA, 2017),...

• Exemple narratif de citations ultérieures : Selon APA (2017),...

• Exemple entre parenthèses pour la première fois : (American Psychological Association [APA], 2017).

• Exemple de citations suivantes entre parenthèses :(APA, 2017).

 

Deux ou plusieurs œuvres dans la même parenthèse: Lorsque votre citation entre parenthèses comprend deux pièces ou plus, classez-les par ordre alphabétique en les séparant par un point-virgule.

​

• Exemple : (Jones, 2015 ; Smith, 2018).

 

Auteurs du même nom :Pour éviter toute confusion dans une citation entre parenthèses, utilisez les premières initiales lorsque vous citez deux auteurs portant le même nom de famille (alphabétisés par la première initiale).

​

• Exemple : (A. Jones, 2015 ; R. Jones, 2018).

 

Sources indirectes ou secondaires : Assurez-vous de toujours citer le ou les auteurs dont vous lisez le travail. Si ces auteurs notent une référence, alors il s'agit d'une source indirecte et serait citée comme suit :

​

• Jones (2015) a expliqué l'importance de citer correctement les sources indirectes (comme cité dans Smith, 2018).

  • Jones (2015) est la source indirecte trouvée dans Smith (2018).

  • Ce format montre que l'idée est née avec Jones (2015) mais que vous avez trouvé l'image dans Smith (2018).

  • Jones (2015) n'a pas besoin d'apparaître sur votre page de référence, mais vous ferez référence à Smith (2018) car c'est la source que vous avez lue et référencée.

 

Supposons que vous vous référiez à une idée d'un autre travail mais que vous paraphrasiez ou résumiez et ne citiez pas directement le matériel. Dans ce cas, vous n'avez pas besoin d'utiliser le numéro de page dans votre citation dans le texte. 

​

Citing longues paraphrases : Une paraphrase peut continuer pendant plusieurs phrases dans un paragraphe. Après avoir noté la ressource, il n'est pas nécessaire de répéter la citation s'il est clair que l'information provient de la même source. 

​

• Si la paraphrase continue dans un nouveau paragraphe, réintroduisez la citation. 

• Répétez la citation si le matériel paraphrasé incorpore plusieurs sources ou change de sources.

• Consultez ces ressources pour plus d'informations.

  • Paraphrases longues

  • Omission de l'année dans  Citations narratives répétées